8.22.2015

6 FAVORITES // URBAN BACKPACKS





Chez les Figuettes, on dit OUI au sac à dos. A vélo, en voyage, pour la rentrée, ou juste pour avoir les deux mains de libre, voici une petite sélection de sac à dos urbains.

1. This is paper, Off White  /  2. Dreyfuss, Florent
3. Paul's boutique, Gwyneth  /  4.Cos, The Serpentine Bag
5. Longchamp, Pliage  /  6. Hershel, Post mid-volume

The Figuettes say YES to the backpack. By bike, on trip, for the back to work/school, or just for having free hands, here is a selection of urban backpacks

8.15.2015

READY TO SAIL // MY NOTEBOOK

 




Ma soeur est allée au Danemark d'où elle m'a ramené ce beau carnet ainsi que ce crayon. Juste à temps pour l'emporter pour un voyage en voilier. Ce sera mon "carnet de bord". C'est exactement ce dont j'avais besoin pour cette occasion spéciale.

My sister went to Danemark where she bought me these beautiful notebook and pen. It's right in time to leave for a sail trip with it. It will be my unprofessional 'log book'. It's exactly what I needed for this special occasion.

From Sostrene Grene in Danemark


8.12.2015

SHELL ME // YES PLEASE


1. Restart wall light by Karakter  /  2. French Gray N°18 Painting by Farrow & Ball  /  3. Knotwork Rug by GAN  /
4. Tidelight lamp by Petite Friture  /  5. RAR rocking chair by Vitra  /  6. Dot cushion by HAY

Une nouvelle série d'articles: Décortique-moi! ou Copie ce look.
On décortique une image pour en extraire le mobilier et les idées décorations
Les produits sont disponibles au RBC Design Center à Montpellier.

A new type of article: Shell me! aka Steal this look.
We shell a picture to extract the furniture and decoration ideas.
The products are available at the RBC Design Center in Montpellier

photo by jansje klazinga for vtwonen.

8.10.2015

GIRLS COLOURS //


Je ne crois pas qu'on en ait déjà parlé et ça ne peut plus attendre!
Pour celles (et ceux) qui auraient raté le phénomène Lena Dunham, c'est le moment de vous rattraper.
A défaut de partir à New York cet été, enjoy les 4 saisons de la série préférée des Figuettes: GIRLS.
Bon ce n'est pas toujours parfait, mais c'est pour ça qu'on aime bien; c'est comme dans la vraie vie. Cette série porte un regard sur la génération de jeunes adultes que nous sommes, qui peinent à trouver nos marques dans un monde qui avance toujours plus vite, nous offrant un champ des possibles si vaste qu'on erre entre rêves et frustrations, petits bonheurs quotidiens et immenses galères.
En plus c'est fait par une fille et principalement joué par des filles.

I don't think we've had already spoken and it can't wait anymore!
For those who missed the phenomenon Lena Dunham, it's time to catch up.
Failing to go to New York this summer enjoy the 4 seasons of the favorite series of the Figuettes: GIRLS.
Well it is not always perfect, but that's why we like it; it's the real life. This series looks at the generation of young adults we are, struggling to find our feet in a world which advance even faster, offering us a so vast field of possibilities that we wander between dreams and frustrations, little daily pleasures and huge misadventures. 
On top of that it is made by a girl and mainly played by girls.

8.07.2015

THIS ARCHITECT // LUIS BARRAGAN
















En aplat géométriques, le béton anime et équilibre le paysage pour Luis Barragàn. Pur moderniste, il assemble les espaces en fonction de la lumière. Dans les trois dimensions, il compose les plans et réuni les éléments : la matière, l'eau, la couleur, la lumière ...
En plein essor au début du XXème siècle, la ville de Mexico n'a pas beaucoup de traces de cet architecte, et pourtant, il est l'un des plus connus du Mexique.
L'esprit des lieux et la volonté de profiter de l'espace à la manière de Barragàn est tellement d'actualité.
Fondation Barragàn here
 

8.02.2015

CHILDHOOD UNDER A PALMTREE //




Feder / Patrov Telar / Nekfeu / Major Lazer & DJ Snake / Chantal Goya

#heteroclite