Ma soeur est allée au Danemark d'où elle m'a ramené ce beau carnet ainsi que ce crayon. Juste à temps pour l'emporter pour un voyage en voilier. Ce sera mon "carnet de bord". C'est exactement ce dont j'avais besoin pour cette occasion spéciale.
My sister went to Danemark where she bought me these beautiful notebook and pen. It's right in time to leave for a sail trip with it. It will be my unprofessional 'log book'. It's exactly what I needed for this special occasion.
From Sostrene Grene in Danemark