12.12.2013





RED SUGAR //
       The e-shop red-sugar.com is a creator's booster website. Nicolas, the founder of the site had the will to gather different pieces both graphic and original. He selects them in order to maintain the basic spirit of the site : creators from the area, who are launching and who realize pieces in limited edition. He  favors creators with ideas which he likes and thinks that many others would enjoy as well. The creations sold are affordable and then accessible to most people. 
       The main idea he had putting up this e-shop was to get himself into serigraphy. The concept is about collecting visuals proposed by graphic designers, to print them on tee-shirts and sell those through the red-sugar website. So, he owns the material necessary to serigraphy and the designers who wish may suggest him pictures for the tee-shirts. It works as a temporary association according to the wills and ideas. From all this production will result graphic lines, series in limited editions.
       This e-shop is brought to evolve ceaselessly while keeping the beginning's idea to promote the work of different creators from he area (jewelry, design, accessories, tee shirts...) through a website. Eventually it puts forward different talents expressing themselves through various media. 

PS: Comme Une Plume is one of the designers selling creations on red-sugar.com

       L'e-shop red-sugar.com est un site accélérateur de créateurs. Nicolas, à l'origine du site web avait la volonté de réunir différentes pièces graphiques et originales, qu'il sélectionne pour rester dans l'esprit d'origine : des créateurs de la région, qui se lancent, et qui réalisent des oeuvres en série limitée. Il favorise les créateurs qui ont des idées, qui lui plaisent et qui, pense-t-il, plairont à beaucoup d'autres.         Les pièces vendues sont abordables et donc accessibles au plus grand nombre.
       La principale idée qu'il a eut c'est de créer ce site web également pour se lancer dans la sérigraphie. Le concept étant de recueillir des visuels proposés par des graphistes, à imprimer sur des tee shirts qui seront revendus au travers du site red-sugar. Il a donc le matériel nécessaire à la sérigraphie, et les créateurs/graphistes qui le souhaitent lui proposent les images pour les tee-shirts. Cela fonctionne comme une association temporaire selon les envies et les idées. De toute cette production résultera des lignes graphiques, de séries et des éditions limitées.
       Cet e-shop est donc amené à évoluer sans cesse en gardant l'envie de départ qui est de promouvoir le travail de différents créateurs de la région (bijoux, design, accessoires, tee shirts...) au travers d'un site web mettant en avant différents talents s'exprimant au travers de mediums variés.


PS : Comme Une Plume fait partie des créateurs vendus sur red-sugar.com

By M.
Visual by PR.

12.06.2013



L'EXTRAIT //

This will be extra ... wait for it ... ordinary !! 
L'extrait is a new shop of creator's perfume with originals brands and nice stuffs chosen tastefully !! To be perfectly honest, tomorrow is the big openning so if you're curious and wanna see what it's about, you have to go to the street of Ancien Courrier in Montpellier and you will discover a space of refinement and full of marvels ... If you need some inspiration for christmas gifts, you can also let Julie inspire you ...

Ca va être extra ...wait for it... ordinaire !!
L'extrait est une nouvelle boutique de parfums de créateurs avec des marques originales et pleins de belles choses choisies avec goût !! Pour être parfaitement honnête, demain c'est l'ouverture donc si vous voulez voir de quoi il s'agit vous n'avez qu'à vous rendre rue de l'ancien Courrier à Montpellier et vous allez découvrir un lieu de raffinement et plein de merveilles ... Si vous manquez d'inspiration pour les cadeaux de Noël, vous pouvez aussi laisser julie vous guider ...

L'extrait, boutique de parfums de créateurs, 5 rue de l'ancien courrier à Montpellier.

By M.
Visual by MB.

12.05.2013




PIMP MY COMMODE //

I have this very old commode from my grandmother and I wanted something to "pimp" it. I found these fun buttons at ZARA HOME.
J'ai hérité de cette vieille commode de ma grand-mère et je voulais la customiser depuis un moment. J'ai trouvé l'astuce en achetant des boutons de tiroir à ZARA HOME.

By M.

12.03.2013

GATHERING HEARTS //




December is when "you feel the bone structure in the landscape -the loneliness of it - the dead feeling of winter. Something waits beneath it - the whole story doesn't show."
This playlist aspires to be the soundtrack of december's loud silence. 

Décembre c'est le moment pendant lequel "on sent la structure osseuse du paysage - sa solitude - le sentiment de mort de l'hiver. Quelque chose se joue derrière tout cela - l'histoire entière ne se montre pas."
Cette playliste aspire à être la bande son de l'assourdissant silence de décembre. 

quote by Andrew Wyeth
By B.

WISHLIST KIDS //
Here are some stuff that I find so sweet for a kid, you can find here some things nice for their room and some others really fun !

Vous pourrez trouver dans cette wishlist quelques cadeaux pour les enfants que je trouve très mignon, certaines choses sont pour embellir leur chambres, certaines autres sont tout simplement fun !

1 Tablier (Le repère des belettes) 2 Coussin (OYOY) 3 Mobile (ferm living) 4 Doudou (Donna Wilson knitted creatures) 5 Livre (Petit bateau) 6 Balançoire (Enfant terrible) 7 Legging (Thief & Bandits)

By M.

12.02.2013



WHAT WE WEAR //

Grand rendez-vous des figuettes ce week-end: l'occasion de refaire un tour au Mucem, et de vous présenter un What we wear toutes les 3 !