11.12.2013

THIS DESIGNER //










Followers of nature-inspired forms, Bourroulec brothers are endowed with an enchanting spirit and create shapes directly out of their imaginary. We know they work sold under the brand Ligne Roset and Vitra that promote designers in the same vein as the Alessi brand. 
I talk here about them as I saw a few month ago an exhibition in Museum Decorative Arts in Paris - Momentary-. The first room is an entry in a cloud of materials that they usually work with. A huge scultpure made ​​of their work 'Cloud' installs the visitor in the fog and the curves of their minds. Then slowly their work are presented, 15 years of work and research on the density and depth of material they like. Always light, the result of their labor takes us in a world aerial and light.

Adeptes des formes inspirées de la nature, les frères Bourroulec sont doués d’un esprit enchanteur et créent des formes directement sorties de leur imaginaire. On connait leur travail depuis longtemps vendu sous la marque Ligne Roset et Vitra qui promeuvent des designers dans la même lignée que la marque Alessi.
J’en parle ici car je les ai vu il y a peu de temps aux Arts Décoratifs à Paris - Momentané-.
La première salle étant comme une entrée en matière immédiate dans un nuage de matériaux qu’ils ont l’habitude d’utiliser. Une immense scultpure composée de leur oeuvre ‘Cloud’ installe le visiteur dans le brouillard et les sinuosités de leur esprit. Puis se déroule lentement leur oeuvre, 15 ans de travail et de recherche sur la densité et la profondeur des matériaux qu’ils apprécient. Toujours léger, le résultat de leur labeur emporte dans un monde aérien et léger.


By M.
Photos from blog a girl in hong-kong and la godiche.